Практично всю війну в австро-угорській армії не було ніякої офіційної відмінності, яка відзначала б отримане військовослужбовцем поранення. Оскільки на прикрасу польового кепі різноманітними значками вище командування "дивилося крізь пальці", то не дивно, що першим місцем для такої відмінності солдати і офіцери вибрали саме цей, здавалося б виключно функціональний, головний убор.
    З однією із сторін (як правило зліва) нашивалася коротка і вузька червона суконна смужка (приблизно 1х3 см).

Проте до кінця війни, коли кількість жертв вже досягла неймовірного числа і людям, які повинні були йти в бій, був необхідний який-небудь інший стимул, було ухвалено рішення про введення спеціальної медалі.
    12 серпня 1917 року цісарем Карлом I було віддано розпорядження про розробку дизайну і положення до нагороди для поранених і загиблих воїнів. Проте було потрібно майже рік для того, щоб 13 липня 1918 року оголосити про установу медалі, а 25 липня 1918 року опублікувати її статут. Медаль виготовлялася з ерзац-металу ("Kriegsmetall") - цинкового сплаву.
    На аверсі був поміщений профіль цісаря Карла I повернений вправо. В нижній частині, під портретом, зображувалися дві перехрещені лаврові гілки, а у верхній частині, по колу - напис "CAROLUS" (Карл). На реверсі в центрі – напис на латині в два рядки "LAESO MILITI" (Пораненому Воїну), а в нижній частині медалі, більш дрібним шрифтом поміщався рік установи нагороди римськими цифрами "MCMXVIII" (1918). Діаметр медалі складає 38 мм

Медаль носилася на трикутній колодці із стрічки темного сіро-зеленого кольору з червоною окантовкою та вузькими червоними смужками посередині. Кожна серединна смужка позначала одне поранення. Ширина стрічки складала 40 мм, червоні смуги по краях медалі - по 4 мм кожна. Були передбачені стрічки із смужками від однієї до п'яти, що відповідало одному, двом до п'яти або більш поранення. А медаль на стрічці без серединних смуг вручалася військовим інвалідам. Поранення, отримані протягом одного дня, вважалися за одне поранення.

Право на отримання медалі мали всі особи, виконуючі свої обов'язки спільно з діючою армією. Це були не тільки військовослужбовці австро-угорської армії, але і військовослужбовці іноземних легіонів (тобто польського, українського та албанського), члени цивільних допоміжних організацій, такі як Червоний Хрест. Повноваження по нагородженню медаллю були надані командуючим арміями і корпусами, а так само територіальним командуючим у разі виходу військовослужбовця у відставку. Нагородженому разом з медаллю видавався папір як посвідчення на право носіння нагороди.
    У разі отримання чергового поранення та, у зв'язку з настанням права на отримання нової медалі, раніше нагородженому видавалася лише стрічка з більш високою кількістю смуг для заміни на медалі попередньої стрічки, а так само нове посвідчення. В праві на отримання медалі відмовлялося військовослужбовцям з самозаподіяними пораненнями, а так само загиблим і померлим від ран. Крім того, медалі позбавлялися раніше нагороджені, що втратили на неї право у зв'язку із зкоєним злочином.

Цілком очевидно, що було потрібно б дуже багато часу для з'ясування фактів отримання тим або іншим військовослужбовцям поранень в попередні роки, в ході попередніх кампаній, тому разом із статутом було опубліковано рішення про те, що нагородження медаллю почнуться тільки з 17 серпня 1918 року.
    Більш того, повідомлялося, що у війська нагорода поступатиме в терміни, які залежать від темпів її виробництва! У зв'язку з цим, стає очевидним, що протягом війни медалі змогли отримати лише нікчемно малу кількість нагороджених. Основна ж частина одержувала свої медалі після війни, в більшості випадків безпосередньо від виробників нагород.

"Медаль За Поранення", разом з "Військовим Хрестом Цісаря Карла", була за своїм статусом дуже "демократичною", оскільки право на її отримання мали і нижні чини, і офіцери: у тому числі вищі.
    Так, наприклад, володарями цієї нагороди були генерал-полковник Шенбург-Гартенштайн (Generaloberst Schoenburg-Hartenstein) та майбутній регент угорського престолу адмірал Хорті (Horty).