"—права —≥кстуса", або спроба сепаратного виходу з в≥йни
” с≥чн≥ 1917 р. арл з в≥дома ≥ згоди „ерн≥на зваживс¤ на неординарн≥
д≥њ. ¬≥н дав дорученн¤ своњй тещ≥, що з≥бралас¤ до Ўвейцар≥њ,
зустр≥тис¤ там з њњ синами, принцом —≥кстусом та савьЇ Ѕурбон-ѕарма,
оф≥церами бельг≥йськоњ арм≥њ, крањни, з ¤кою јвстро-”горщина знаходилас¤ у
стан≥ в≥йни. ¬ лютому у Ўвейцар≥њ, в Ќевшател≥
в≥дбулас¤ перша зустр≥ч ≥ попередн≥ переговори брат≥в з близьким другом ≥
дов≥реною особою ц≥сар¤ графом “амашом ≈рдед≥. 5 березн¤ —≥кстус був
прийн¤тий у ѕариж≥ президентом ѕуанкаре, ¤кий схвалив спробу компром≥сного
миру. 23 березн¤ на в≥лл≥ того ж ≈рдед≥ в
Ћаксенбурз≥ (п≥вденне передм≥ст¤ ¬≥дн¤) в≥дбулас¤ перша зустр≥ч брат≥в з
ц≥сарською подружньою парою. Ќаступного дн¤ - друга. арл передав њм лист
без дати, але в≥дредагований не п≥зн≥ше за 23-24 березен¤ њм особисто.
–оберт анн припускаЇ, що в≥н, можливо, був складен на основ≥ нарису,
зробленого —≥кстусом. ≤снуЇ ≥ ≥нша верс≥¤, що
автором проекту листа був „ерн≥н. ќстанн¤, проте, не п≥дтверджуЇтьс¤
наступними под≥¤ми, в ход≥ ¤ких стало очевидне, що м≥н≥стр був присв¤чений
не у вс≥ плани ц≥сар¤.
÷ей документ, що наробив багато галасу, ув≥йшов до ≥стор≥њ ¤к "Ћист
—≥кстуса". Ћист фактично був адресований глав≥ ворожоњ
держави. ” ньому ц≥сар-король просив свого
родича передати президенту своЇ та народ≥в ≥мпер≥њ захопленн¤ традиц≥йною
хоробр≥стю солдат≥в французькоњ арм≥њ, ст≥йк≥стю та духом самопосв¤ти
всього французького народу.
"ћою ≥мпер≥ю з ‘ранц≥Їю", - писав √абсбург, - "фактично не розд≥л¤ють
н≥¤к≥ д≥йсно протилежн≥ ≥нтереси". ¬иход¤чи з цього, в≥н виражав
готовн≥сть "вс≥ма силами п≥дтримувати й використовувати весь м≥й особистий
вплив на моњх союзник≥в, щоб виконати справедлив≥ французьк≥ вимоги
в≥дносно ≈льзаса-Ћотар≥нг≥њ".
” лист≥ йшлос¤ також про в≥дновленн¤ Ѕельг≥њ ¤к суверенноњ держави та
поверненн¤ њй вс≥х њњ колон≥й ≥ про долю окупованоњ —ерб≥њ. "—уверен≥тет
—ерб≥њ буде в≥дновлений, ≥ ми готов≥, на п≥дтвердженн¤ нашоњ доброй вол≥,
гарантувати њй вих≥д до јдр≥атичного мор¤ та економ≥чн≥ поступки", що
далеко йдуть, - писав монарх. јле лише при одн≥й-Їдин≥й умов≥: щоб
"корол≥вство —ерб≥¤ в майбутньому позбулас¤ ус¤кого об'Їднанн¤ або союзу з
пол≥тичною тенденц≥Їю, направленою на роздр≥бленн¤ ћонарх≥њ... щоб вона
ло¤льно та вс≥ма в њњ розпор¤дженн≥ засобами перешкодила вс¤к≥й пол≥тичн≥й
аг≥тац≥њ под≥бного характеру у сам≥й —ерб≥њ й зовн≥ њњ кордон≥в".
ѕро –ос≥ю ж, ¤ка т≥льки що пережила революц≥ю, в лист≥ мовилос¤ скупо й
стримано: "Ќов≥тн≥ под≥њ в –ос≥њ спонукають мене почекати зак≥нченн¤
формуванн¤ законного ур¤ду, перш н≥ж ¤ висловлюс¤ по цьому пункту".
Ќадал≥ австро-угорська дипломат≥¤, ≥ в першу чергу сам „ерн≥н, вир≥шила
скористатис¤ ослабленн¤м м≥жнародних позиц≥й –ос≥њ внасл≥док Ћютневоњ
революц≥њ дл¤ того, щоб реал≥зувати св≥й вар≥ант припиненн¤ в≥йни: Ѕерл≥ну
запропонували ¤к компенсац≥ю за ≈льзас-Ћотар≥нг≥ю –ос≥йську ѕольщу та
–ос≥йську ж урл¤нд≥ю на додачу.
Ћист —≥кстус отримав особисто в≥д кайзера увечер≥ 24 березн¤ перед
в≥д'њздом з ¬≥дн¤. ѕро його зм≥ст м≥н≥стр закордонних справ не був нав≥ть
≥нформований.
ѕроте про незвичайне й "нелегальне" листуванн¤ арла незабаром стало
в≥домо в Ѕерл≥н≥. ¬≥день був вимушений виправдовуватис¤ перед союзником.
„ерн≥н зробив це дуже незграбним чином. ¬
публ≥чному виступ≥ 2 кв≥тн¤ в≥н признавс¤ в тому, що з ‘ранц≥Їю д≥йсно
ведутьс¤ мирн≥ переговори, але вони, затверджував „ерн≥н, перерван≥ н≥би
через в≥дмову ћонарх≥њ дати згоду на приЇднанн¤ ≈льзаса-Ћотар≥нг≥њ до
‘ранц≥њ. ќбурений ¤вною брехнею французький прем'Їр ∆. лемансо 16 кв≥тн¤ у
в≥дпов≥дь опубл≥кував текст листа.
Ќа голови √абсбург≥в обрушивс¤ град докор≥в у нев≥рност≥ та зрад≥, в
тому, що вони порушили "св¤щенну запов≥дь" про "тевтонську в≥рн≥сть" ≥
братство по зброњ. “им часом сама Ќ≥меччина поступила так само ≥ нав≥ть
парою м≥с¤ц≥в до того, ¤к почалас¤ човникова дипломат≥¤ пармских
Ѕурбон≥в. “ак у в≥дпов≥дь на президентське
посланн¤ в≥д 18 грудн¤ 1916 р. н≥мц≥ за спиною австр≥йц≥в передали ур¤ду
—Ўј своњ умови миру, в ¤ких ≥нтереси союзник≥в н≥¤к не були позначен≥. ÷е
ц≥лком природньо, дуже багато що розд≥л¤ло дв≥ континентальн≥ ≥мпер≥њ,
були дуже р≥зн≥ њх ≥нтереси, дуже велик≥ розб≥жност≥ м≥ж ними.
” 1917 р. Ѕерл≥н та ¬≥день кардинально роз≥йшлис¤ по одному з
найгостр≥ших питань першоњ св≥товоњ в≥йни - з питанн¤ тотальноњ п≥дводноњ
в≥йни, ¤ку зат≥¤ла н≥мецька воЇнщина, щоб добитис¤ вир≥шальноњ переваги
над своњми супротивниками. —аме необмежена п≥дводна в≥йна, ¤ку розвернула
Ќ≥меччина, зробивши вступ до в≥йни —Ўј неминучоњ, служила причиною
переростанн¤ Ївропейськоњ в≥йни у св≥тову.
«догадуючись про можлив≥ катастроф≥чн≥ насл≥дки посилюванн¤ п≥дводноњ
в≥йни, особливо њњ розповсюдженн¤ на —ред≥земне море, арл (та граф „ерн≥н
на початку) р≥шуче заперечував проти зд≥йсненн¤ н≥мецьких план≥в.
12 с≥чн¤, в день, коли ≥нш≥ учасники коронноњ ради про¤вл¤ли готовн≥сть
дати свою згоду топити вс≥ судна без розбору ≥ на —ред≥земном мор≥, за
дорученн¤м ц≥сар¤-корол¤ м≥н≥стр дов≥в до зведенн¤ н≥мецького ур¤ду
бажанн¤ јвстро-”горщини брати участь в ухваленн≥ р≥шенн¤ про п≥дводну
в≥йну. ј. ÷≥ммерманн, новий шеф зовн≥шньопол≥тичного в≥домства на
¬≥льгельмштрассе, представив справу так, н≥би йдетьс¤ т≥льки про спробу
чинити тиск на јнгл≥ю, що —Ўј, загрожуючи в≥йною, просто блефують, вони
н≥чого не встигнуть зробити, оск≥льки англ≥йц≥, втративши дек≥лька сотен
тис¤ч брутто-тонн тоннажу максимум за п≥вроку, п≥дуть на
мирову. ѕроте арл залишивс¤ непохитним.
“од≥ до ¬≥дн¤ у супровод≥ ÷≥ммерманна терм≥ново прибув сам автор ≥дењ
п≥дводноњ в≥йни адм≥рал X. ’ольтцендорф, н≥мецька под≥бн≥сть британського
першого лорда адм≥ралтейства. ѕрийн¤ти його
ц≥сар в≥дмовивс¤ нав≥др≥з. јле пот≥м, п≥сл¤ особистоњ ≥нтервенц≥њ
царуючого брата √огенцоллерна з Ѕерл≥на, арл все ж таки прийн¤в адм≥рала,
але в приватн≥й ауд≥Їнц≥њ. «'¤сувалос¤, що н≥мецький флот отримав наказ
вийти в море ще 9 с≥чн¤ ≥ дл¤ рад≥отелеграфу в≥н вже недос¤жний.
√абсбурзька держава була таким чином поставлена своњм в≥рним тевтонським
союзником перед fait асcompli. ќголошена Ќ≥меччиною тотальна п≥дводна
в≥йна не т≥льки прискорила вступ до в≥йни —Ўј, але й поховала австр≥йську
мирну ≥н≥ц≥ативу, зробивши неможливими й безглуздими подальш≥ переговори.
ѕроте, јвстро-”горщина намагалас¤ дистанцироватьс¤ в≥д свого могутнього
союзника. ” кв≥тн≥ 1917 р., коли н≥мецьк≥ п≥дводн≥ човни без розбору
топили все, що плавало на поверхн≥. арл видав
наказ, що заборон¤в п≥дводним човнам австро-угорського флоту атакувати
сан≥тарн≥ (шпитальн≥) судна супротивника з п≥знавальними знаками червоного
хреста на б≥лому полотнищ≥.
’арактерний дл¤ прусько-н≥мецького м≥л≥таристського мисленн¤: цей
наказ викликав щире нерозум≥нн¤ в Ќ≥меччин≥.
ѕ≥сл¤ вимушеноњ в≥дставки „ерн≥на в≥домство по закордонних справах на
Ѕальхаузплац знов очолив Ѕур≥ан.
¬ ход≥ в≥йни неухильно посилювалас¤ залежн≥сть ћонарх≥њ в≥д Ќ≥меччини,
та, врешт≥-решт, вона зайн¤ла м≥сце молодшого партнера кайзерськоњ
Ќ≥меччини в блоц≥ ÷ентральних держав, втративши волю ≥ здатн≥сть вирватис¤
з ч≥пких об≥йм≥в "старшого брата". Ќе змогли переламати ситуац≥ю на
користь јвстро-”горщини й примарн≥ в≥йськово-пол≥тичн≥ усп≥хи ÷ентральних
держав на —х≥дному фронт≥ - розгром рос≥йських арм≥й, вих≥д з в≥йни –ос≥њ,
головноњ суперниц≥ ћонарх≥њ, участь австро-угорських в≥йськ в окупац≥њ
значних територ≥й на ”крањн≥.
’≥д ≥стор≥њ визначала јнтанта, ≥ н≥¤к≥ мирн≥ ≥н≥ц≥ативи та маневри
÷ентральних держав вже не могли зм≥нити його. ƒо того ж в оточенн≥ арла
не виключали можливост≥ н≥мецького вторгненн¤ у раз≥ ускладнень з могутн≥м
сус≥дом. Ѕув в≥домий висл≥в головного н≥мецького стратега фельдмаршала
√≥нденбурга, ¤кий говорив, що мр≥Ї про той день, коли в≥н зможе
командувати арм≥Їю, ¤к≥й буде в≥дданий наказ марширувати до Ѕогем≥њ
! ЌемаЇ сумн≥ву в тому, що н≥мецьк≥й воЇнщин≥,
достатньо могутньоњ, щоб вл≥тку 1917 р. повалити Ѕетмана-√ольвега й
посадити на його м≥сце свою креатуру - ћ≥хаел≥са, не коштувало б великоњ
прац≥ реал≥зувати мр≥њ свого кумира. ƒумц≥ "призвати до пор¤дку"
австр≥йц≥в вторгненн¤м н≥мецьких див≥з≥й в союзну ≥мпер≥ю не був чужий ≥
сам ¬≥льгельм.
ѕринц √отфр≥д ’оЇнлоЇ, австро-угорський посол у Ѕерл≥н≥, доносив до
¬≥дн¤, за словами „ерн≥на, що " айзер ¬≥льгельм сказав йому, що де¤к≥
таЇмн≥ ≥нтриги двору (в≥денського.) можуть переконати його (¬≥льгельма)
марширувати до јвстр≥њ ≥ зайн¤ти ѕрагу".
¬ибухнув невеликий шкандаль. ќбурений посол тим же донесенн¤м попросив
в≥дставку. „ерн≥н теж. ќбидва вони, ¤к не дивно, обурювалис¤ не з приводу
загрози ¬≥льгельма, а з приводу того, що проводилис¤ важлив≥ переговори
без в≥дома та узгодженн¤ з м≥н≥стерством закордонних справ. ѕотреба у
подв≥йн≥й в≥дставц≥ в≥дпала п≥сл¤, ¤к затверджував п≥зн≥ше „ерн≥н,
об≥ц¤нки арла д≥¤ти з ним погоджено. «вичайно ж, терт¤ м≥ж монархом та
його м≥н≥стром, ¤к ≥ неузгоджен≥сть њх д≥й, не були цим усунен≥, хоча
обидва добивалис¤ одн≥Їњ загальноњ мети - вивести ћонарх≥ю з в≥йни та
укласти мир на основ≥ статус-кво. ћ≥н≥стру, звичайно, доводилос¤ важче.
„ерн≥ну 1 серпн¤ довелос¤ дати по¤сненн¤ новому н≥мецькому канцлеру ≥
зав≥рити його у нездатност≥ јвстро-”горщини порушити кл¤тву в≥рност≥, вона
до к≥нц¤ сто¤тиме або л¤же разом з союзником. ƒовелос¤, кр≥м того, об≥ц¤ти
надал≥ не робити у пошуках миру н≥¤ких крок≥в без попереднього узгодженн¤
з Ѕерл≥ном. ористуючись обмеженим положенн¤м ћонарх≥њ, ћ≥хаел≥с
нат¤кнув на бажан≥сть приЇднанн¤ австр≥йськоњ —≥лез≥њ до Ќ≥меччини з тим,
щоб встановити пр¤ме зал≥зничне пов≥домленн¤ м≥ж Ќ≥меччиною та ”горщиною.
¬ програшн≥й ситуац≥њ, коли вс≥ козир≥ були на руках н≥мецького
партнера, „ерн≥н прагнув представити справу так, н≥би в компром≥сному мир≥
Ќ≥меччина зац≥кавлена не менше н≥ж јвстро-”горщина. “ому заради ц≥Їњ мети
останн¤ готова пожертвувати √аличиною, ¤кщо Ќ≥меччина в≥дмовитьс¤ в≥д
≈льзаса-Ћотар≥нг≥њ ! арл 20 серпн¤ визнав
потр≥бним особисто звернутис¤ до н≥мецького кронпринцу з пропозиц≥Їю
продовжити переговори про ≈льзас, вважаючи, що саме його р≥шенн¤ може
в≥дкрити шл¤х до миру.
"я в≥дчуваю пост≥йний жах в≥д думки, що народи укладуть мир через
голови своњх государ≥в, а це б було р≥вносильно смерт≥ монарх≥чного
принципу. (ѕ≥сл¤березнева –ос≥¤
продемонструвала це ц≥лком вражаюче. ) ѕочнуть слов'¤ни й н≥мц≥, њм буде
важко протисто¤ти спокус≥ гар¤че бажаного миру".
” тому ж лист≥ глав≥ зовн≥шньопол≥тичного в≥домства була дана вказ≥вка:
"≈нерг≥йно сказати (статс-секретарю м≥н≥стерства закордонних справ
Ќ≥меччини.), що ми потребуЇмо миру. ћи б≥льше не в змоз≥ дати поповненн¤
арм≥њ. —ьогодн≥ ми можемо сказати, ¤к ≥ дотепер пост≥йно п≥дкреслювали, що
ми абсолютно не здатн≥ заповнити велик≥ втрати. ≤ ми невблаганно
котимос¤ вниз, не дивл¤чись на вс≥ п≥ррови перемоги".
ѕо розрахунках монарха јвстро-”горщина була в змоз≥ зк≥нчити в≥йну
б≥льш менш "нормально" т≥льки до листопаду, а ранньою весною 1918 р., у
випадку, ¤кщо взимку не вдастьс¤ укласти мир, не витримаЇ нових
наступальних операц≥й та буде повержена. “верезо ц≥сар-король розц≥нював й
ситуац≥ю, що склалас¤ в н≥мецько-австро-угорських
в≥дносинах. "¬≥дхилитис¤ в≥д союзу" в≥н вважав практично вже
неможливим, бо, на його думку, така спроба приведе до конфл≥кту з
Ќ≥меччиною, по-перше, а по-друге, "наш≥ брав≥ н≥мц≥ й угорц≥ не перенесуть
цього".
арл абсолютно мав рац≥ю в обох своњх припущенн¤х. Ѕо н≥ в одн≥й з
пров≥дних крањн - учасниць в≥йни зовн≥шн¤ пол≥тика не була до такого
ступен¤ пох≥дною функц≥Їю в≥д пол≥тики внутр≥шньоњ, ¤к в ≥мпер≥њ: обидва
дом≥нуюч≥ етноси, ¤к австр≥йськ≥ н≥мц≥, так ≥ угорц≥, могли зберегти св≥й
статус в ≥мпер≥њ, т≥льки спираючись на Ќ≥меччину. —оюз з нею зробивс¤
найважлив≥шим чинником збереженн¤ ƒунайськоњ
≥мпер≥њ. “ому н≥що ≥нше не залишалос¤, ¤к
продовжити спроби переконати Ѕерл≥н у необх≥дност≥ територ≥альних поступок
јнтант≥, а також п≥дтримувати контакти з њњ представниками.
ѕлатформа подальших переговор≥в, призначена у першу чергу дл¤
н≥мецького союзника, зводилас¤ до наступних основних положень.
јвстро-”горщина готова битис¤ "до останнього подиху" за збереженн¤
"Ївропейськоњ Ќ≥меччини", але не за колон≥њ, ¤к≥-небудь завоюванн¤ або
торгов≥ переваги; Ѕерл≥н повинен виступити ≥з за¤вою про те, що Ќ≥меччина
без жодних умов в≥дмовл¤Їтьс¤ в≥д Ѕельг≥њ й готова вести з ‘ранц≥Їю
переговори з приводу ≈льзаса-Ћотар≥нг≥њ.
«ам≥сть јвстро-”горщина ¤к компенсац≥¤ поступитьс¤ Ќ≥меччин≥ австр≥йську
—≥лез≥ю, вимагаючи дл¤ себе т≥льки гарант≥ю своЇњ територ≥альноњ
ц≥л≥сност≥. ” раз≥ в≥дхиленн¤ цих пропозиц≥й, династ≥¤ повертаЇ соб≥
свободу рук, включаючи укладенн¤ сепаратного миру з ворожою коал≥ц≥Їю.
¬≥д нових контакт≥в з ¬≥днем не в≥дмовилис¤ ≥ англо-французьк≥
союзники, не дивл¤чись на оглушливий провал м≥с≥њ брат≥в —≥кстус≥в.
|